الكلمة: بِلِسانِ السورة: إبراهيم الآية: 4
بِلِسانِ مقارنة
الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل

و قرئ: بلسن قومه. واللسن واللسان: كالريش والرياش، بمعنى اللغة. وقرئ: «بلسن قومه» بضم اللام والسين مضمومة أو ساكنة، وهو جمع لسان، كعماد وعمد وعمد على التخفيف. --الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، ج‏۲، ص۵۳۹--

البحر المحيط فى التفسير

وقرأ أبو السمال، وأبو الجوزاء، وأبو عمران الجوني: بلسن بإسكان السين.
وقرأ أبو رجاء، وأبو المتوكل، والجحدري: لسن بضم اللام والسين، وهو جمع لسان كعماد وعمد. وقرى‏ء أيضا بضم اللام وسكون السين مخفف كرسل ورسل. --البحر المحيط في التفسير، ج‏۶، ص۴۰۸--

حجّت
وقرأ أبو السمال، وأبو الجوزاء، وأبو عمران الجوني: بلسن بإسكان السين، قالوا: هو كالريش والرياش. وقال صاحب اللوامح: واللسن خاص باللغة، واللسان قد يقع على العضو، وعلى الكلام. وقال ابن عطية مثل ذلك قال: اللسان في هذه الآية يراد به اللغة، ويقال: لسن ولسان في اللغة، فأما العضو فلا يقال فيه لسن. --البحر المحيط في التفسير، ج‏۶، ص۴۰۸--