ءامنوا» (۵۳) بغیر واو و فیها «من يرتدد منکم عن دينه» (۵۴) بدالین و فی الانعام «و لدار الأخرة» (۳۲) بلام واحدة و فیها «قتْلَ اولّْدَهم شرکائهم» (۱۳۷) بنصب «الا ولّْد» و خفض «الشر کاء» و فی الاعراف «قليلاً ما يتذکّرون» (۳) و فیها «ما کنّا لِنهتدی» (۴۳) بغیر واو و فیها فی قصة صالح «و قال الملأ» (۷۵) بالواو و فیها «و اذ انجّْکم» (۱۴۱) بغیر نون و فی براءة «الذين اتّخذوا» (۱۰۷) بغیر واو و فی یونس «هو الذي ينشر کم» (۲۲) بالنون و الشین و فیها «ان الذين حقّت عليهم کلمّْت ربک» (۹۶) علی الجمع و فی بنی‏اسراءیل «قال سبحان ربي» (۹۳) علی الخبر و فی الکهف «خيرا منهما» (۳۶) علی اثنین و فی المؤمنون «سيقولون لله» (۸۵و ۸۷و ۸۹) ثلثتهنّ بغیر الف و فی الشعراء «فتوکّل علي الع‍زيز» (۲۱۷) بالفاء و فی النمل «اننا لمخرجون» (۶۷) علی نونین و فی المؤمن «اشدَّ منکم» (۲۱) بالکاف و فیها «و اَن يظهر في الارض» (۲۶) بغیر الف و فی عسق «بما کسبت ايديکم» (۳۰) بغیر فاء و فی الرحمن «و الحبُّ ذا العصف و الريحانُ» (۱۲) بالنصب و فیها «تبّْرک اسم ربک ذو الجلّْل و الاکرام» (۷۸) بالرفع و فی الحدید «فان الله الغني الحميد» (۲۴) بغیر «هو» و فی و الشمس «فلا يخاف عقبّْها» (۱۵) بالفاء.
حدثنا الخاقانی قال حدثنا احمد قال حدثنا علی قال قال ابو عبید اختلفت مصاحف اهل العراق و الکوفة و البصرة فی خمسة احرف:

ءامنوا» (۵۳) بغیر واو و فیها «من يرتدد منکم عن دينه» (۵۴) بدالین و فی الانعام «و لدار الأخرة» (۳۲) بلام واحدة و فیها «قتْلَ اولّْدَهم شرکائهم» (۱۳۷) بنصب «الا ولّْد» و خفض «الشر کاء» و فی الاعراف «قليلاً ما يتذکّرون» (۳) و فیها «ما کنّا لِنهتدی» (۴۳) بغیر واو و فیها فی قصة صالح «و قال الملأ» (۷۵) بالواو و فیها «و اذ انجّْکم» (۱۴۱) بغیر نون و فی براءة «الذين اتّخذوا» (۱۰۷) بغیر واو و فی یونس «هو الذي ينشر کم» (۲۲) بالنون و الشین و فیها «ان الذين حقّت عليهم کلمّْت ربک» (۹۶) علی الجمع و فی بنی‏اسراءیل «قال سبحان ربي» (۹۳) علی الخبر و فی الکهف «خيرا منهما» (۳۶) علی اثنین و فی المؤمنون «سيقولون لله» (۸۵و ۸۷و ۸۹) ثلثتهنّ بغیر الف و فی الشعراء «فتوکّل علي الع‍زيز» (۲۱۷) بالفاء و فی النمل «اننا لمخرجون» (۶۷) علی نونین و فی المؤمن «اشدَّ منکم» (۲۱) بالکاف و فیها «و اَن يظهر في الارض» (۲۶) بغیر الف و فی عسق «بما کسبت ايديکم» (۳۰) بغیر فاء و فی الرحمن «و الحبُّ ذا العصف و الريحانُ» (۱۲) بالنصب و فیها «تبّْرک اسم ربک ذو الجلّْل و الاکرام» (۷۸) بالرفع و فی الحدید «فان الله الغني الحميد» (۲۴) بغیر «هو» و فی و الشمس «فلا يخاف عقبّْها» (۱۵) بالفاء.
حدثنا الخاقانی قال حدثنا احمد قال حدثنا علی قال قال ابو عبید اختلفت مصاحف اهل العراق و الکوفة و البصرة فی خمسة احرف: