قرأ نافع في جميع القرآن يحزنك بضم الياء إلا قوله: لا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ. الباقون بفتح الياء في جميع القرآن. وقرأ أبو جعفر عكس ما قرأ نافع. فانه فتح في جميع القرآن إلا قوله لا يحزنهم فانه ضم الياء وحكي البلخي عن ابن أبي محيص الضم في الجميع. (انظر: آل عمران، 176)

وقرأ نافع: يحزنك من أحزن، وكذا حيث وقع المضارع، إلا في لا يحزنهم الفزع الأكبر، فقرأه من حزن كقراءة الجماعة في جميع القرآن. يقال: حزن الرّجل أصابه الحزن، وحزنته جعلت فيه ذلك، وأحزنته جعلته حزينا. (انظر: آل عمران، 176)